![](http://www.cliniquecurelabelle.ca/wp-content/uploads/slider/cache/0c8fb0174da29f49e64f024d8c57e64e/IN881F1.jpg)
![](http://www.cliniquecurelabelle.ca/wp-content/uploads/slider/cache/43e9883c4a1204cb758d9a46f3ad6e34/AGENTS1-scaled.jpg)
![](http://www.cliniquecurelabelle.ca/wp-content/uploads/slider/cache/12ccbce38a99eaf454bbde3290d8c7aa/AGENTS2-scaled.jpg)
![](https://www.cliniquecurelabelle.ca/wp-content/uploads/slider/cache/617b7106fea420c82434f1e859a42e38/IN881F1.jpg)
![](https://www.cliniquecurelabelle.ca/wp-content/uploads/slider/cache/617b7106fea420c82434f1e859a42e38/IN881F1.jpg)
![](https://www.cliniquecurelabelle.ca/wp-content/uploads/slider/cache/ec1b58093dd164af8868109a49b08765/AGENTS2-scaled.jpg)
Conditions pour activer votre Rabais de 10% sur les traitements de Botox et Fillers
- Il faut être un client régulier de la clinique, c’est-à-dire avoir effectué au moins un traitement médical ou esthétique avec nos médecins, au cours des 2 dernières années.
- Vous devez remplir le formulaire ci-dessous "Activer la promotion" en précisant le type de traitement demandé.
- Le rendez-vous pour le traitement demandé sera fixé entre le 5 décembre 2023 et le 15 janvier 2024.
- Ne peut être jumelé à d’autres promotions.
Safety of the neuromodulator treatment.
The usual side effects are temporary redness, swelling, small bruising, a feeling of slight pressure or headache. In general, these effects disappear quite quickly, while the results of the treatment can be fully appreciated after two weeks.
Duration of the treatment
You will observe the improvement of the problematic area starting from the 3d day of the treatment with a maximum of 2 weeks. It is the best time to do the follow-up with the clinic and to have the touch-up if necessary. The results could be preserved for three to six months. After that, maintenance treatment is suggested.
Activer la promotion
et prenez votre RDV maintenant
Traitements de BOTOX et FILLERS à la Clinique LABELLE
Les injections de BOTOX (toxine botulique) et de FILLERS (agents de comblement) sont des traitements qui visent à corriger les imperfections causées par le vieillissement de la peau, comme les rides, les ridules, la perte de volume et le relâchement des tissus.
Le BOTOX détend les muscles pour adoucir les rides, tandis que les FILLERS restaurent le volume ou comblent les plis et les rides plus profondes. Ces traitements sont sécuritaires et efficaces, et donnent des résultats naturels et harmonieux.
Plus d’informations sur le traitement de BOTOX sont disponibles sur les pages spécifiquement dédiées à ce traitement:
Plus d’informations sur le traitement de FILLERS sont disponibles sur les pages spécifiquement dédiées à ce traitement:
Safety of the neuromodulator treatment.
The usual side effects are temporary redness, swelling, small bruising, a feeling of slight pressure or headache. In general, these effects disappear quite quickly, while the results of the treatment can be fully appreciated after two weeks.
Duration of the treatment
You will observe the improvement of the problematic area starting from the 3d day of the treatment with a maximum of 2 weeks. It is the best time to do the follow-up with the clinic and to have the touch-up if necessary. The results could be preserved for three to six months. After that, maintenance treatment is suggested.